
‘learning strategies are the various operations that learners use in order to make
sense of their learning’ (Wenden & Rubin 1987: 7).
As we mentioned at the beginning of this paper, learning a language, and
more specifically, a second or foreign language, is different from learning any other
subject because ‘you struggle to reach beyond the confines of your first language
and into a new language, a new culture, a new way of thinking, feeling and acting.’
(Brown 2000: 1). Due to the importance researchers give to learning strategies in
the field of language learning, there are many language learning strategy
taxonomies, such as Rubin’s of 1987, where he establishes three strategies that
directly or indirectly affect language learning: learning strategies, communication
strategies and social strategies (Hismanoglu 2000: 1); O’Malley’s (1985), who
divides strategies into three sub-categories: meta-cognitive strategies, cognitive
strategies and socio-affective strategies; or Oxford’s (1990), who classifies
strategies in six groups: memory strategies, cognitive strategies, compensation
strategies, meta-cognitive strategies, affective strategies and social strategies,
which, in turn, are further divided in two groups: direct strategies (ones that
directly affect the second or foreign language) and indirect strategies (that don’t
involve the language but are useful as support for the language learning process)
(Ruiz & García 2005).
Direct strategies include memory, cognitive and compensation strategies
and the indirect strategies include meta-cognitive, affective and social strategies.
It is fair to say that all of these taxonomies share the same ideas and the
differences between them basically stem from the organisation of the ideas, with
some, such as Oxford’s, being more specific, and others more generic. In this case,
we consider it better for our research to work with Oxford’s taxonomy because her
classification of the strategies takes into account that ‘they are meant primarily to
develop students’ communicative competence’ (Ruiz & García 2005: 6), which is
thought to be the primary objective of language learners.
According to Oxford, considered one of the most influential authors in the
field of learning strategies for second language learning, ‘language learning
strategies are among the main factors that help determine how – and how well –
our students learn a second or foreign language’ (Oxford 2003: 1). In fact, they
are so important that authors such as Beltrán Llera (2003) even assert that there
is a direct relation between learners’ learning strategies and the quality of their
learning, as two students with the same characteristics can achieve different
academic results depending on the strategies they choose. Oxford goes even
further and affirms that making students aware of their learning styles will help
them to know which strategies to use to make the most of their learning process
and to balance learning with their strategies if their styles create drawbacks
(Oxford 1993; Wong & Nunan 2011). Nonetheless, it is important to bear in mind
that ‘when left to their own devices and if not encouraged by the teacher or forced
by the lesson to use a certain set of strategies, students typically use learning
strategies that reflect their basic learning styles’ (Oxford 2003: 9), to realise the
impact that a teaching style can have on the development of learning strategies
by a student, as has already been mentioned in this paper.
Language students are supposed to have different style and strategy
preferences depending on different circumstances. Several studies have shown
that students’ use of strategies will vary depending on many different variables.
For example, in research involving 1.200 students learning different languages,
Oxford discovered by using the SILL questionnaire that motivation and gender
determined students’ strategy use. Another survey conducted by Politzer also
found that gender and motivation were associated with strategy use, but he also