Las actitudes de los hombres y de las mujeres anglohablantes ante el agradecimiento en español

Estudio contrastivo

  • Carlos de Pablos Ortega Universidad de East Anglia (Inglaterra)
Palabras clave: Sociopragmática, Actos de habla, Agradecimiento, Actitudes, Cortesía verbal

Resumen

El objetivo principal de esta investigación es conocer las actitudes lingüísticas de los hombres y las mujeres anglohablantes hacia el agradecimiento en español. Para ello, dado que trabajamos en el marco de la Lingüística Aplicada a la Enseñanza de ELE, se extrajeron las situaciones en las que aparece el agradecimiento más frecuentes de manuales de ELE y se elaboró un cuestionario de recogida de material que permitiera comparar las percepciones y actitudes de los hombres y mujeres anglohablantes (británicos y estadounidenses) ante la ausencia o la presencia del acto de habla que nos ocupa de forman contrastiva con un grupo de informantes españoles. El cuestionario fue aplicado a una muestra de 300 estudiantes, divididos en tres grupos de acuerdo con las nacionalidades que forman parte de la investigación. Sobre el material recogido se realizaron análisis cualitativos y cuantitativos. Los resultados de los análisis realizados indican diferencias en los grupos de informantes hombres y mujeres anglohablantes, probadas estadísticamente, en la actitud ante la falta de agradecimiento que muestra la cultura española.

Publicado
2011-12-10
Cómo citar
Pablos Ortega, C. de. (2011). Las actitudes de los hombres y de las mujeres anglohablantes ante el agradecimiento en español. Revista Nebrija De Lingüística Aplicada a La Enseñanza De Lenguas, 5(10), 3-26. https://doi.org/10.26378/rnlael510161
Sección
Artículos de referencia