Configuración prosódica de los enunciados interrogativos del español hablado por brasileños

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26378/rnlael1734521

Palabras clave:

prosodia, interlengua, español LE/L2, habla espontánea

Resumen

En este trabajo, presentamos las características prosódicas de 42 enunciados interrogativos, extraídos de un corpus de habla espontánea, emitidos en español por 12 informantes brasileños. Para el estudio, hemos seguido las premisas y los protocolos del Análisis Prosódico del Habla (Cantero 2019) y hemos analizado el perfil dinámico, las relaciones de intensidad entre los picos tonales de las vocales, y el rítmico, las duraciones entre los mismos picos anteriores.  Nuestros resultados indican una tendencia a que la duración aporte valores reseñables a la prosodia de la interlengua de los hablantes brasileños, tanto en sí misma, en sílabas átonas de las palabras fónicas, como por su contraste o complementariedad con la melodía.

Biografía del autor/a

Miguel Mateo Ruiz, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Doctora por la Universidad de Barcelona, UB (2014)- Programa de Doctorado en Enseñanza de la Lengua y la Literatura.  Profesor Asociado de la Universidad de Barcelona (2011-16). Profesor adjunto/DE de la Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRJ), Departamento de Letras Neolatinas. Miembro del Programa de Postgrado en Letras Neolatinas (UFRJ). Investigador postdoctoral María Zambrano en UB desde abril 2022. Miembro de los grupos de investigación GrEFAp (Grupo de Estudos em Fonética Aplicada, en Brasil) y GREP (Grup Recerca Entonació i Parla, en Barcelona). Miembro del equipo editorial de la Revista Phonica.

Aline Fonseca de Oliveira, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Doctora por la Universidad de Barcelona, UB (2013)- Programa de Doctorado en Enseñanza de la Lengua y la Literatura. Postgrado en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de la lengua española por la Universidade Federal de Pernambuco,UFPE (2004). Postgrado en Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera por Universidad de Barcelona, UB (1999). Profesora adjunta de la Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE. Departamento de Letras. Miembro del Programa de Postgrado en Lingüística Aplicada de la Universidade de Brasília (UnB). Líder del GrEFAp - Grupo de Estudos em Fonética Aplicada. Miembro del equipo editorial de la Revista Horizontes de Linguistica Aplicada.

Descargas

Publicado

2023-04-17

Cómo citar

Mateo Ruiz, M., & Fonseca de Oliveira, A. (2023). Configuración prosódica de los enunciados interrogativos del español hablado por brasileños. Revista Nebrija De Lingüística Aplicada a La Enseñanza De Lenguas, 17(34), 95–118. https://doi.org/10.26378/rnlael1734521

Número

Sección

Sección temática